Tartaloren Leizea ipuina liburu-bilduma baten hasiera da. Ipuinaren protagonistak Jon eta Maddi izeneko ume arruntak dira. Bikote jator honekin, abentura zoragarriak biziko ditu irakurleak Tartalo begibakarraren kobazuloan, baina haiek ez dira bakarrik egongo zeren eta bidaia arriskutsu honetan lagun ezberdinak aurkituko baitituzte haiei laguntzeko prest.
