Bi emakume matxinoen istorio asmatuaz mintzo da: Erausoko Katalina eta Juana Ines de la Cruz. Atlantikoaren bi aldeetan –Europan eta Indietan-, biak ari dira askatasunaren alde, diren horiek izaten uzten ez dieten gizarteetan. Urrezko Mendeko emakumerik enigmatiko eta iradokitzaileenetako biren bizitzetan oinarrituta dago.