DVD 1: Ballenas de Hawai.
Las ballenas Yubartas, la mayoría nacen en Hawai donde permanecen medio año y emigran
a mares helados. Son capaces de recorrer miles de millas marinas sin necesidad de aparatos de navegación, A pesar de años de investigación su vida sigue envuelta en misterio.
DVD 2: Ballenas de Sri Lanka.
En 1981 la Fundación Mundial para la Naturaleza, permitió a un grupo de investigadores navegar durante 3 años para descubrir el comportamiento social de los cachalotes en el mar de Sri Lanka, este vídeo es parte del resultado de ese estudio.